一見能醫

辨症上

痃癖痞異辨

辨症上2
原文
痃在腹內,貼進臍旁,左右一條,筋脈急痛,有時而見。癖居兩肋,有時而痛,外不可見。
白話
痃症位於腹部內側,緊貼肚臍旁邊,左右各有一條,筋脈會感到拘急疼痛,有時會顯現出來。癖症則位於兩側肋骨之間,有時會疼痛,但從體表無法看見。
原文
痞居心下,滿悶壅塞,按之不痛,而無形跡。
白話
痞症位於心窩下方,感覺脹滿悶塞,按壓時不會疼痛,而且沒有具體的形跡可尋。