原文
凡陰陽虧損,皆因水火不濟,真陰內虧,虛火炎灼,肺金受傷,無以生腎水,腎水枯竭,無以濟心火,心火一旺,腎水從之,而夢遺精脫之病作。
凡是陰陽虧損,都是因為水火不相濟,真陰在體內虧虛,虛火向上燃燒,肺金受到損傷,無法滋生腎水,腎水枯竭,無法制約心火,心火一旦旺盛,腎水就會隨之耗損,於是夢遺、精脫的疾病就發生了。
原文
肺氣一虛,則腠理疏豁,而盜汗自汗之病生。火動其血,血隨火生,而咳嗽吐紅之症起。
肺氣一旦虛弱,就會導致皮膚毛孔疏鬆開泄,於是盜汗、自汗的疾病就產生了。虛火擾動血液,血液隨著火氣上逆,於是咳嗽、吐血的症狀就出現了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。