原文
痰症初起，停留中焦，頭痛寒熱類外感表症，久則停於脾肺，潮熱咳重，類內傷陰火。
白話
痰症剛開始的時候，停留在中焦部位，會出現頭痛、發冷發熱等類似外感表症的症狀；時間久了，就會停留在脾與肺，出現午後發熱、咳嗽加重等類似內傷陰火的症狀。
辨症上
痰病分辨
辨症上2 句
原文
又痰飲流注，肢節疼痛，類風家痹症，但痰病胸滿食減，肌色如故，脈滑或細為異。
白話
另外，痰飲流竄到四肢關節，引起肢節疼痛，類似風濕痹症；但痰病的特點是胸悶、食慾減退，而肌肉膚色沒有改變，脈象呈現滑脈或細脈，這是不同的地方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。