一見能醫

辨症上

鬱火有三辨

辨症上3
原文
有平素內熱,外感風寒,腠理閉塞而為鬱熱者。
白話
有的人平時體內有熱,又外感風寒,導致皮膚毛孔閉塞,而形成鬱積的熱症。
原文
有恚怒不發,謀慮不遂,肝風屈曲而為鬱火者。
白話
有的人憤怒沒有發洩,計劃沒有達成,導致肝氣鬱結彎曲,而形成鬱積的火氣。
原文
有胃虛食冷,抑遏陽氣於脾土之中,四肢發熱,捫之烙手而為火鬱症者。
白話
有的人胃氣虛弱又吃了生冷食物,壓抑陽氣在脾土之中,導致四肢發熱,摸起來燙手,而形成火鬱的病症。