原文甘草忌心黑，蟾酥怕赤睛，鹿茸畏銅鐵，鱉甲去旁裙，青枳除穰隔，桃、杏禁雙仁，蛇不連頭用，全蠍白似銀。白話提出修訂甘草忌諮內心變黑的，蟾酥害怕紅眼睛的，鹿茸畏懼銅和鐵器，鱉甲要去掉邊緣的裙邊，青皮枳實要去除內瓤的隔膜，桃仁、杏仁禁止使用雙仁的，蛇類不要連著頭部使用，全蠍要選用顏色白得像銀子的。