原文
有聲者為嘔,有物者為吐。聲者,氣與火也,物者,痰與食也。
有聲音的是嘔,有東西出來的是吐。聲音是氣和火造成的,吐出來的東西是痰和食物。
原文
或為寒氣所中,或為暑氣相干,或惱怒氣逆,或飲食過傷,或蛔蟲作痛,或久痛胃虛,凡此數者,皆能令人嘔吐耳。大抵脈虛而細者吉,脈實而大者凶。治以二陳湯為主。
有的是被寒邪侵襲,有的是被暑邪干擾,有的是惱怒導致氣逆,有的是飲食傷害太過,有的是蛔蟲作痛,有的是久病導致胃虛,凡是這幾種情況,都能讓人嘔吐。一般來說,脈象虛弱而細小的預後良好,脈象實在而洪大的預後兇險。治療以二陳湯為主方。
原文
胃寒者,水漿不入,脈息沉遲,加乾薑、肉桂、丁香、益智仁之類。
胃寒的人,水和食物都無法下嚥,脈象沉遲,要加入乾薑、肉桂、丁香、益智仁之類的藥物。
原文
傷暑者,煩渴面垢,脈虛身熱,加川連、扁豆、香茹、厚朴之類。
被暑邪所傷的人,煩躁口渴、面部汙垢、脈象虛弱、身體發熱,要加入川連、扁豆、香茹、厚朴之類的藥物。
原文
氣逆者,怒則肝火出胃,嘔而口苦,脅不利,脈弦而數,加香附、石膏、芍藥、姜炒川連、竹茹之類。
氣逆的人,發怒時肝火衝犯胃腑,嘔吐而且口苦,脅肋不舒服,脈象弦而數,要加入香附、石膏、芍藥、薑汁炒川連、竹茹之類的藥物。
原文
傷食吐者,吐出餿酸臭氣,加山楂、神麯、草果、麥芽、砂仁、枳實之類。
傷食而吐的人,吐出來的東西有酸臭腐敗的氣味,要加入山楂、神麯、草果、麥芽、砂仁、枳實之類的藥物。
原文
飲酒過多而嘔吐者,加乾葛、神麯、麥芽、豬苓、澤瀉之類。
喝酒過多而嘔吐的人,要加入乾葛、神麯、麥芽、豬苓、澤瀉之類的藥物。
原文
蛔蟲上攻而嘔吐者,加烏梅、川椒、黃柏、乾薑、白朮,蓋蛔蟲得苦而頭伏,見酸則軟。
蛔蟲上攻而嘔吐的人,要加入烏梅、川椒、黃柏、乾薑、白朮,因為蛔蟲遇到苦味就會頭部伏藏,遇到酸味就會軟化。
原文
久病胃虛,聞穀氣而嘔者,加人參、白朮、伏龍肝、藿香之類。
久病胃虛,聞到食物氣味就嘔吐的人,要加入人參、白朮、伏龍肝、藿香之類的藥物。
原文
積痰在胃而嘔吐,加南星、枳實、竹瀝、薑汁。瘀血在胃而嘔吐,加桃仁泥、生韭汁調服。
積痰在胃而嘔吐的,要加入南星、枳實、竹瀝、薑汁。瘀血在胃而嘔吐的,要加入桃仁泥、生韭汁調服。
原文
孫真人曰:嘔家聖藥是生薑,凡嘔吐必宜加生薑汁,熱嘔宜加烏梅。
孫真人說:嘔吐者的聖藥是生薑,凡是嘔吐都適宜加入生薑汁,熱性的嘔吐適宜加入烏梅。
原文
食痹者,食已則心下痛,吐出乃止,此由胃脘痰積,故惡血留滯於中所致,薤白半夏湯治之。
食痹這種病,吃完東西後心下部位就疼痛,吐出食物後才停止,這是因為胃脘有痰積,瘀血停留在胃中所致,用薤白半夏湯來治療。
原文
噁心者,無聲無物,但心中兀兀然無奈,欲吐不吐,欲嘔不嘔,此病在胃口。
噁心這種症狀,沒有聲音也沒有東西出來,只是心中抑鬱不暢、沒有辦法的感覺,想吐卻吐不出來,想嘔卻嘔不出來,這個病在胃的上部。
原文
有寒有熱,有痰火,有胃虛,有食積,有水飲,治法與嘔吐同(亦二陳湯加減。)
有寒的、有熱的、有痰火的、有胃虛的、有食積的、有水飲的,治療方法與嘔吐相同(也是用二陳湯加減)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。