原文
世俗多以白為寒，赤為熱，似矣。然白色亦有屬熱者，如穀食腐熟而成膿也。赤色亦有屬寒者，因血瘀凝澀而入腸也。不可以赤白為準，但常以脈辨之。
白話
世俗的人大多認為白色（痢疾）屬於寒證，紅色屬於熱證，似乎有道理。然而白色也有屬於熱證的，例如穀物食物腐熟轉化而形成膿。紅色也有屬於寒證的，因為血液瘀積凝滯而進入腸道。不可以單純以紅色或白色作為判斷的標準，而應經常以脈象來辨別。
辨症上
痢疾虛實辨
辨症上1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。