原文
虛火帶血漸漸暈來：用鹿角燒灰，出火毒，研為極細末，以好酒調灌下即醒，行血極快也。
白話
虛火帶血漸漸暈來：用鹿角燒灰，除去火毒，研成極細末，用好酒調灌下即醒，行血極快也。
卷三
產後血暈
卷三／婦人科5 句
原文
又方，用韭葉細切，盛於有嘴瓶中，以熱醋沃之，急封其口，以嘴塞產婦鼻中，可愈眩暈。產後補虛：
白話
又方，用韭葉細切，盛於有嘴瓶中，以熱醋澆之，急封其口，以嘴塞產婦鼻中，可愈眩暈。產後補虛：
原文
人參 白朮（各一錢） 黃芩 陳皮 川芎 歸身尾（五分） 甘草（三錢，炙）
白話
人參、白朮（各一錢）、黃芩、陳皮、川芎、歸身尾（五分）、甘草（三錢，炙）。
原文
有熱加生薑（三錢），茯苓（三錢）。必用大補氣血，雖有雜症，以末治之。當清熱、補血氣。消血塊：
白話
有熱加生薑（三錢）、茯苓（三錢）。必用大補氣血，雖有雜症，以末治之。當清熱、補血氣。消血塊：
原文
滑石（三錢） 沒藥（二錢） 麒麟竭（二錢） 無則牡丹皮上為末，醋糊作丸。瓦龍子能消血塊。
白話
滑石（三錢）、沒藥（二錢）、麒麟竭（二錢），無則牡丹皮。上為末，醋糊作丸。瓦龍子能消血塊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。