原文
服涼藥不愈者，此中焦氣不足，虛火泛上無制。用理中湯，甚者加附子。或噙官桂亦可。
白話
服用寒涼藥物卻沒有痊癒的，這是因為中焦的氣不足，虛火向上浮越而無法控制。可以用理中湯，病情嚴重的再加附子。或者含服官桂也可以。
卷二
口瘡
卷二／口瘡2 句
原文
又方，用西瓜漿水，口痛甚者，以此徐徐飲之。冬月紫榴皮燒灰噙，亦可。
白話
另一個藥方，用西瓜的漿汁，口腔疼痛劇烈的人，用這個慢慢飲用。冬天時，用紫石榴皮燒成灰含在口中，也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。