原文
防風、羌活、芍藥、葛根、紫蘇、白芷、菊花、蔓荊子、甘草。有翳，加木賊。姜二片，蔥一根，取汁。
白話
防風、羌活、芍藥、葛根、紫蘇、白芷、菊花、蔓荊子、甘草。有翳，加木賊。薑二片，蔥一根，取汁。
卷四
治初起風熱火眼方
卷四／目病2 句
原文
熟地（一兩） 生地（一兩五錢） 柴胡（八錢） 天冬 炙甘草 枳殼 地骨皮 黃連 五味 人參（各三錢） 歸身 黃芩（各五錢）上末蜜丸桐子大清茶下治內障治心血不足不能遠視人參（一兩） 遠志 蒲黃 茯苓（各二兩）上末蜜丸桐子大硃砂為衣清米湯下一錢二分
白話
熟地（一兩）、生地（一兩五錢）、柴胡（八錢）、天冬、炙甘草、枳殼、地骨皮、黃連、五味、人參（各三錢）、歸身、黃芩（各五錢）。上末，蜜丸桐子大，清茶下。治內障。治心血不足，不能遠視。人參（一兩）、遠志、蒲黃、茯苓（各二兩）。上末，蜜丸桐子大，硃砂為衣，清米湯下一錢二分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。