原文
（其痛甚至上衝如物築塞心胸臟欲死手足冷者二三服除根）
白話
（這種疼痛甚至會向上衝擊，好像有東西堵塞在心胸之間，感覺心臟要停止跳動、手腳冰冷的人，服用兩三劑就能根治。）
卷三
疝氣神方
卷三／疝氣2 句
原文
硫黃（火熔化即投水去毒取起研細兼用荔核炒黃為末陳皮同前共三味研末以飯為丸桐子大每服十五丸淡酒下其痛立止亦不可過也）
白話
硫黃（用火熔化後立刻投入水中去除毒性，取出研磨成細末；同時使用荔枝核炒到黃色後磨成粉末；陳皮也一起磨成粉末。以上三種藥材共同研磨成細末，用米飯調和成丸子，大小如桐子。每次服用十五丸，用淡酒送服，疼痛立刻停止，但也不可過量服用。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。