原文
治諸氣氣在胸臆，為痞滿，為刺痛，為伏梁。本方加枳實、黃連、桔梗、栝蔞、木香。
白話
治療各種氣病，氣滯在胸中，表現為痞塞脹滿、刺痛，或是伏梁（積聚病）。此方加入枳實、黃連、桔梗、栝蔞、木香。
卷三
二陳湯加減
卷三／諸氣4 句
原文
氣在下焦，為奔豚、七疝。本方加桃仁、山楂、梔子、茴香、橘子、川楝、荔枝。
白話
氣滯在下焦，表現為奔豚（氣上衝胸）或七種疝氣。此方加入桃仁、山楂、梔子、茴香、橘子、川楝子、荔枝核。
原文
氣在兩脅，攻築作痛，本方加青皮、柴胡、芍藥、龍膽草。
白話
氣滯在兩側脅肋，衝擊攻撐而作痛，此方加入青皮、柴胡、芍藥、龍膽草。
原文
氣在中焦，為痞、滿、脹、急， 本方加木香、厚朴、檳榔、枳殼。
白話
氣滯在中焦，表現為痞塞、脹滿、腹脹、拘急，此方加入木香、厚朴、檳榔、枳殼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。