原文
白芍（二錢五分），生甘草（一錢），青皮、陳皮、砂仁、玄胡、山枝（各七分），烏藥（五分）。如痛連兩脅者，加柴胡七分；有熱衝上，加黃芩五分。治虛寒作痛：人參、白朮、甘草、乾薑、玄胡；甚者入桂附。治火痛脈洪，治火痛便秘脈大，治同上。治死血痛，治小腹痛，治食積痛：本方加行氣利氣藥。治濕痰痛：本方加導痰開鬱藥。治實痛，腹脹滿，手不可按者；治虛痛，以手按痛止；治繞臍痛。
白話
白芍二錢五分，生甘草一錢，青皮、陳皮、砂仁、玄胡、山枝各七分，烏藥五分。如果疼痛連及兩脅，加入柴胡七分；有熱氣上衝，加入黃芩五分。治療虛寒引起的疼痛：人參、白朮、甘草、乾薑、玄胡；嚴重者加入肉桂、附子。治療火痛脈洪，治療火痛便秘脈大，治療同上。治療死血痛，治療小腹痛，治療食積痛：本方加入行氣利氣藥。治療濕痰痛：本方加入導痰開鬱藥。治療實痛、腹部脹滿、手不可按的；治療虛痛，用手按壓則痛止；治療繞臍痛。