原文
元氣靜則神藏，動則消亡。若勞倦過甚，飲食不節，二者皆脾氣受傷，不能舒發，以致飲食不化，泄瀉頻作，血氣不生，肌肉不長。
白話
元氣安靜時則精神內藏，活動時則消散。如果勞累疲倦過度，飲食沒有節制，這兩種情況都會使脾氣受傷，無法正常舒發，導致飲食不能消化，腹瀉頻繁發生，血氣不能生成，肌肉無法生長。
卷三
脾勞
卷三／勞病2 句
原文
況脾者，肺之母，脾氣衰憊，則肺失所資，津液枯涸，咳嗽殊甚，勞斯成矣。
白話
何況脾是肺的母親，脾氣衰弱疲憊，那麼肺就失去所依賴的資助，津液枯竭，咳嗽非常厲害，勞病於是形成了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。