原文
人得以全其性命者,水與谷而已。水則腎生之,谷則脾主之。
人能保全性命的,靠的是水和穀物罷了。水由腎所生化,穀物由脾所主司。
胃與脾合並發揮功能,胃是水穀匯聚之處,脾是運化傳送的器官。
原文
今脾胃兩虛,不能傳化,則不能制水,故腎水泛溢,反得以侵脾土。
如今脾胃兩虛,不能運化傳送,就不能制約水液,所以腎水氾濫,反而得以侵犯脾土。
原文
於是三焦停滯,經絡壅塞,水浸於皮膚,注於肌肉,而發腫矣。
於是三焦阻滯不通,經絡堵塞,水液浸潤皮膚,滲入肌肉,就引發腫脹了。
原文
其狀自腳上下微起,肌體重著,咳嗽怔忡,股間清冷,小便澀黃,皮薄而光,手按成窟,舉手即滿,此水腫之病也。
其症狀是從腳往上微微浮起,肌肉肢體沉重,咳嗽心悸,大腿根部清冷,小便澀滯發黃,皮膚薄而光滑,手指按壓成窩,抬手就又充滿,這就是水腫的病症。
原文
然腫有五症:風腫者,皮粗麻木不仁,走注疼痛,四君子加升麻、蒼朮、柴胡、防風、羌活輩;氣腫者,皮厚,四肢瘦削,腹脅膨脹,六君子加木香、木通;血腫者,皮間有紅縷赤痕,四物加桃仁、紅花。
然而腫有五種症型:風腫的,皮膚粗糙麻木沒有知覺,遊走性疼痛,用四君子湯加升麻、蒼朮、柴胡、防風、羌活之類;氣腫的,皮膚厚實,四肢瘦削,腹部脅部膨脹,用六君子湯加木香、木通;血腫的,皮膚間有紅色血絲赤色痕跡,用四物湯加桃仁、紅花。
原文
妇人懷妊,亦有氣遏水道而虛腫者,此但順氣安脾,既產而腫自消也。
婦女懷孕,也有因氣機阻遏水道而虛腫的,這只要順氣安定脾臟,生產之後水腫自然消退。
原文
水有十:有心水、肝水、脾水、腎水、肺水、膽水、大腸水、風水、皮水、裡水、石水之不同。丹溪亦曰:「水腫脈多沉伏。
水病有十種:有心水、肝水、脾水、腎水、肺水、膽水、大腸水、風水、皮水、裡水、石水的不同。丹溪也說:「水腫的脈象大多沉伏。
原文
病陽水兼陽症,脈必沉數,其症煩滿,小便赤澀,大便秘結,治用五皮飲、五芩散,重者疏鑿飲;病陰水兼陰症,脈必沉遲,其症不煩滿,大便溏,小便少而不赤澀,治用實脾飲、木香流氣飲。
患陽水兼有陽症的,脈必定沉數,其症狀是煩悶脹滿,小便赤澀,大便秘結,治療用五皮飲、五苓散,重的用疏鑿飲;患陰水兼有陰症的,脈必定沉遲,其症狀不煩悶脹滿,大便稀溏,小便少而不赤澀,治療用實脾飲、木香流氣飲。
原文
」腰以上腫,及身有熱者,水氣在表,可發汗;腰以下腫者,當利小便,上下分消其濕,此治水之良法也。
腰以上浮腫,以及身體發熱的,水氣在體表,可以發汗;腰以下浮腫的,應當通利小便,從上下兩方面分別消除濕邪,這是治療水病的良法。
原文
丹溪曰:「水病以健脾為主,使脾氣得實而氣運,則水自行,非五芩、神佑、禹功之行水也。宜以參朮為君,視所挾症加減,無不效者。若苟圖快利,用行水藥,多致不救,信哉!」治痰里食積腫脹
丹溪說:「水病以健脾為主,使脾氣充實而氣機運行,水自然消退,並非靠五苓散、神佑丸、禹功散來行水。應當以人參、白朮為主藥,根據所挾帶的症狀加減,沒有不見效的。如果只圖一時痛快,用行水的藥物,往往導致無法救治,確實如此啊!」
原文
蘿蔔子 連翹(五錢) 山楂肉(二兩) 廣朮(四錢) 陳皮(七錢) 砂仁(五錢) 赤茯苓 神麯 半夏 白朮(各一兩)老米糊丸每服一錢二分小兒減半
蘿蔔子、連翹(五錢)、山楂肉(二兩)、廣朮(四錢)、陳皮(七錢)、砂仁(五錢)、赤茯苓、神麯、半夏、白朮(各一兩),用老米糊成丸,每次服用一錢二分,小兒減半。
原文
白朮 陳皮 桑皮 赤茯苓 白蔻仁 連翹 茯苓皮 莪朮 蘿蔔子 半夏 山楂 神麯 姜二片 氣虛加人參(五分) 氣滯加香附(五分) 熱甚 加黃芩(五分) 喘加蘇子(三分)治水腫腰以上者微汗之(方見瘟疫)(方見中風)
白朮、陳皮、桑皮、赤茯苓、白蔻仁、連翹、茯苓皮、莪朮、蘿蔔子、半夏、山楂、神麯,姜二片。氣虛加人參(五分),氣滯加香附(五分),熱甚加黃芩(五分),喘加蘇子(三分)。治水腫腰以上的微微發汗。(方見瘟疫篇)(方見中風篇)
原文
山楂、酒麴、赤茯、半夏、陳皮、砂仁、蘿蔔子、連翹、枳實、白朮,姜三片。(方見內傷)治痰里汗血腫脹
山楂、酒麴、赤茯苓、半夏、陳皮、砂仁、蘿蔔子、連翹、枳實、白朮,姜三片。(方見內傷篇)治痰證、汗證、血證腫脹。
原文
紅花(三錢) 蘇木(五錢) 桃仁 陳皮 半夏曲 貝母 香附 山楂 白朮 五靈脂(各一兩) 薑汁打曲糊丸
紅花(三錢)、蘇木(五錢)、桃仁、陳皮、半夏曲、貝母、香附、山楂、白朮、五靈脂(各一兩),用薑汁打曲糊成丸。
原文
治濕熱相生腫脹 蒼朮 白朮 赤茯 山楂(各一錢) 黃芩 黃連 澤瀉 陳皮(各七分) 半夏 海金砂(各八分) 連翹(五分) 厚朴(三分) 滑石(一錢五分) 姜二片煎溫服治浮腫太甚肚腹腫急小便不行喘急難息
治濕熱相互滋生所致的腫脹:蒼朮、白朮、赤茯苓、山楂(各一錢),黃芩、黃連、澤瀉、陳皮(各七分),半夏、海金砂(各八分),連翹(五分),厚朴(三分),滑石(一錢五分),姜二片煎服,溫熱服用。治浮腫太甚、肚腹急腫、小便不通、喘息急促難以呼吸。
原文
茯苓皮(一錢五分) 桑白皮 陳皮(各八分) 大腹皮 山楂(各一錢) 梔子(七分) 生薑皮(五分)加薑棗同煎或兼用大順丸壯實宜服虛弱人不可輕用
茯苓皮(一錢五分)、桑白皮、陳皮(各八分)、大腹皮、山楂(各一錢)、梔子(七分)、生薑皮(五分),加薑棗同煎。或者兼用大順丸,強壯充實者適宜服用,虛弱之人不可輕易使用。
原文
白醜(頭末四兩半生半炒) 白檳榔(一斤) 茵陳 莪朮 三稜 牙皂角(各五錢)
白醜(頭末四兩,半生半炒)、白檳榔(一斤)、茵陳、莪朮、三稜、牙皂角(各五錢)。
原文
上末,醋糊丸,如綠豆大。五更時,冷茶送下三錢,行後隨以溫粥補之,忌食他物。治中滿氣脹鼓脹水脹
以上研成細末,用醋糊成丸,如綠豆大小。凌晨五更時,用冷茶送服三錢,腹瀉後隨即用溫粥補益,忌食其他食物。治中焦脹滿、氣脹、鼓脹、水脹。
原文
人參 蘿蔔子 陳皮 厚朴 豬苓 澤瀉(各三錢) 白朮 茯苓 黃連 蒼朮 半夏 枳實(各四錢) 薑黃 炙甘草 砂仁 乾薑(各一錢) 黃芩 山楂(各五錢)水浸蒸餅丸淡姜下二錢
人參、蘿蔔子、陳皮、厚朴、豬苓、澤瀉(各三錢),白朮、茯苓、黃連、蒼朮、半夏、枳實(各四錢),薑黃、炙甘草、砂仁、乾薑(各一錢),黃芩、山楂(各五錢)。用水浸泡蒸餅成丸,淡姜湯送服二錢。
原文
治痰氣腫脹 陳皮(八分) 茯苓 白朮 半夏(各一錢) 枳實 蘿蔔子(各五分) 砂仁 木香(各二分) 生甘草(三分) 片芩(六分) 貝母(七分) 香附(四分)如虛加人參五分姜一片棗二枚治寒涼太過飲食頻傷又治瘧疾後腫脹
治痰氣腫脹:陳皮(八分)、茯苓、白朮、半夏(各一錢),枳實、蘿蔔子(各五分),砂仁、木香(各二分),生甘草(三分),片芩(六分),貝母(七分),香附(四分)。如氣虛加人參五分,姜一片,棗二枚。治寒涼太過、飲食頻繁損傷,又治瘧疾後的腫脹。
原文
白朮 茯苓 半夏(各一兩) 陳皮 蘿蔔子 連翹 砂仁 片芩 花粉(各五錢) 香附(四錢) 貝母(八錢) 木香(三錢) 烏藥(四錢) 山楂 枳實(各七錢)蒸餅丸蘿蔔湯下一錢五分加酒麴八錢治血腫
白朮、茯苓、半夏(各一兩),陳皮、蘿蔔子、連翹、砂仁、片芩、花粉(各五錢),香附(四錢),貝母(八錢),木香(三錢),烏藥(四錢),山楂、枳實(各七錢),蒸餅成丸,蘿蔔湯送下一錢五分。加酒麴八錢。治血腫。
原文
當歸 川芎 白芍 生地 桃仁 紅花 五皮飲(即前方中五皮是也)治下身水腫利小便也(方見瘟疫)治水氣遍身浮腫喘呼氣急煩渴大小便不利
當歸、川芎、白芍、生地、桃仁、紅花、五皮飲(即前方中的五皮)。治下身水腫,通利小便。(方見瘟疫篇)治水氣遍身浮腫、喘息氣急、煩躁口渴、大小便不利。
原文
澤瀉 赤小豆 商陸 羌活 椒目 木通 大腹皮 秦艽 茯苓皮 檳榔(等分) 姜二片
澤瀉、赤小豆、商陸、羌活、椒目、木通、大腹皮、秦艽、茯苓皮、檳榔(等分),姜二片。
原文
治水氣,肌膚浮腫,口不渴,大便潤,小便利,此陰水也。
治水氣,肌膚浮腫,口不渴,大便潤,小便通利,這是陰水。
原文
草果、木香、木瓜、乾薑、甘草、厚朴、附子、白朮、茯苓、大腹皮,加薑棗同煎。
草果、木香、木瓜、乾薑、甘草、厚朴、附子、白朮、茯苓、大腹皮,加薑棗同煎。
原文
木香、檳榔、青皮、半夏、茯苓、枳殼、桔梗、當歸、白芍、防風、川芎、紫蘇、枳實、黃耆、烏藥、大腹皮、陳皮、甘草。姜二片,棗二枚。
木香、檳榔、青皮、半夏、茯苓、枳殼、桔梗、當歸、白芍、防風、川芎、紫蘇、枳實、黃耆、烏藥、大腹皮、陳皮、甘草。姜二片,棗二枚。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。