卷二

傷寒汗吐下太過致胃氣虛衰方

卷二／飽逆3 句

原文

人參黃耆（各一錢）當歸白朮（各八分）升麻（二分）黃柏香附陳皮（各五分）柴胡甘草（各三分）如飽不止加柿蒂（二錢）姜二片棗二枚

白話

人參、黃耆（各一錢）、當歸、白朮（各八分）、升麻（二分）、黃柏、香附、陳皮（各五分）、柴胡、甘草（各三分）。如果呃逆不止，加柿蒂（二錢）、生薑二片、紅棗二枚。

原文

（大承氣湯調胃承氣湯）治傷寒陽明內實失下（方見瘟疫）宜選用內加炒蓮心（一錢）姜二片

白話

（大承氣湯、調胃承氣湯）治療傷寒陽明內實導致的失下（方劑見瘟疫篇）。宜選用方中加入炒蓮心（一錢）、生薑二片。

原文

治傷寒飲水過多成水結胸發呃黃連（一錢三分）半夏栝蔞仁（各二錢五分）（去麻黃）治水結胸發飽方見咳嗽

白話

治療傷寒飲水過多導致水結胸而發呃逆。黃連（一錢三分）、半夏、栝蔞仁（各二錢五分）（去除麻黃）。治療水結胸發呃逆，方劑見咳嗽篇。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。