原文上喘下泄者，死。兩寸脈下陷者，死。喘疾危篤，鼻出冷氣者，此肺絕也，死。身汗如油，喘而不休，此亦陽氣脫也，死。若上喘而小便自利者，亦死。白話提出修訂上喘而下泄的人，會死。兩寸脈下陷的人，會死。喘病危重，鼻中呼出冷氣的人，這是肺氣衰竭，會死。身體出汗如油，喘息不止，這也是陽氣脫失，會死。如果上喘而小便自利的人，也會死。