方症會要

卷一

益元散

卷一/暑症2
原文
治中暑身熱,煩渴,小便不利,此藥能燥濕,分利水道,實六腑,化熱毒,行積滯,逐凝血,補胃降火之要藥也。
白話
治療中暑引起的身體發熱、煩躁口渴、小便不暢,此藥能夠燥濕,分利水道,充實六腑,化解熱毒,運行積滯,驅逐凝血,是補胃降火的重要藥物。
原文
滑石(六兩)、甘草(一兩),為末,或燈草湯,或井泉水調服。
白話
滑石(六兩)、甘草(一兩),研為細末,或用燈心草湯,或用井泉水調服。