脈因證治

卷四

五十四、耳

卷四/五十四、耳3
原文
【因】 風熱、氣虛火升。腎寄竅於耳。【證治】 風毒耳痛。
白話
【病因】風熱、氣虛導致虛火上炎。腎的孔竅開在耳朵。【證治】風毒引起的耳痛。
原文
全蠍一兩、生薑二兩,切作四方塊,同炒,去薑末之,湯點聤耳。
白話
用全蠍一兩、生薑二兩,切成四方塊,一起炒過,去除薑末,用湯汁滴入耳中治療耳內流膿。
原文
耳膿出,用桑螵蛸(一個,火炙) 麝香(二分五釐)糝之。又加枯礬吹之良。蟲入耳中,麻油灌。又,貓尿灌耳內好。
白話
耳朵流出膿液,用桑螵蛸(一個,用火烤過)和麝香(二分五釐)研末撒入。再加入枯礬吹入耳中效果良好。蟲子進入耳朵,用麻油灌入。另外,用貓尿灌入耳內也很好。