原文
【脈】 浮弦者風,濡弱者濕,洪數者熱,遲澀者寒,微滑者虛,牢堅者實,結則因氣,緊則因怒,細則因悲。
脈象浮弦的是風邪,濡弱的是濕邪,洪數的是熱邪,遲澀的是寒邪,微滑的是虛證,牢堅的是實證,結脈是因為氣滯,緊脈是因為發怒,細脈是因為悲傷。
原文
入心則恍惚妄謬,嘔吐,食不入,眠不安,左寸脈乍大乍小者死。
邪氣侵入心臟就會神志恍惚、胡言亂語,嘔吐,吃不下東西,睡不安穩,左寸脈忽大忽小的會死亡。
原文
入腎則腰腳俱腫,小便不通,呻吟,目額皆黑,沖胸而喘,左尺脈絕者死。
邪氣侵入腎臟就會腰和腳都腫,小便不通,呻吟不止,眼眶和額頭都發黑,氣上衝胸而喘息,左尺脈消失的會死亡。
原文
【因】 濕之病。南方之人,自外而感;北方之人,自內而致。
腳氣病的病因是濕邪。南方的人,是由外感受;北方的人,是由內而生。
原文
南方之人,當風取涼,醉房,久坐濕地,或履風濕毒氣,血氣虛弱,邪氣並行虛腠,邪氣盛,正氣少,故血氣澀,澀則脾虛,虛則弱,病發熱。
南方的人,迎著風乘涼,酒後房事,長時間坐在潮濕的地方,或踩踏風濕毒氣,血氣虛弱,邪氣趁虛侵入肌表,邪氣強盛而正氣不足,所以血氣凝滯,凝滯就會導致脾虛,脾虛就會虛弱,因而發熱。
原文
四肢痠痛煩悶者,因暑月冷濕得之;四肢結持弱者,因寒月冷濕得之。
四肢酸痛煩悶的人,是因為暑月貪涼受濕所引起的;四肢僵硬無力的人,是因為寒冷月份受冷濕所引起的。
原文
北方之人,因湩酪醇酒之濕熱下注,積久而成腫滿瘀痛也。治宜下藥,泄越其邪。
北方的人,由於奶酪醇酒之濕熱下注,日積月累而形成腫滿瘀痛。治療適宜用瀉下藥物,宣泄祛除其邪氣。
原文
【證治】 因病脛腫,小腹不仁,頭痛煩心,痰壅吐逆,時寒熱,便泄不通,甚至攻心而勢迫,治之不可後也。
【證候治療】因病而小腿腫脹,小腹麻木不仁,頭痛心情煩躁,痰濕壅盛嘔吐呃逆,不時寒熱交作,大便不通甚至腹瀉,嚴重時甚至上攻心臟而病情危急,治療不可以延誤。
原文
此壅之痰壅未成,當宜通之,調以黃柏、蒼朮類;壅既成,當砭惡血,而後以藥治之。
這種痰濕壅盛尚未形成時,應當疏通,用黃柏、蒼朮之類來調治;壅盛已經形成,應當砭刺瀉出瘀血,然後再用藥物治療。
上攻心臟的腳氣,是血虛而有濕熱,治療適宜用四物湯加黃柏。
原文
筋動轉而痛者,乃血受實熱也,治加桃仁、芩、連;有痰流注,加竹瀝、薑汁、南星是也。
肢體抽動而疼痛的,是血分感受實熱,治療加桃仁、黃芩、黃連;有痰濕流注的,加竹瀝、薑汁、南星。
原文
李曰:濕淫所勝,治以苦溫。以苦辛發之,透關節勝濕為佐;以苦寒泄之,流濕清熱為臣。故主當歸拈痛湯一方治之。
李氏說:濕邪偏盛所勝,治療用苦溫。以苦味辛味發散,透達關節、祛濕作為輔助;以苦寒泄下,清利濕熱作為主藥。所以主要用當歸拈痛湯這一個方劑來治療。
原文
中腳膝論 自內,喜、怒、憂、思,寒熱邪毒之氣,注於腳膝,狀類諸風,謂之腳氣也。
邪氣侵襲腳膝的論述:由內在原因,喜、怒、憂、思等情志,寒熱邪毒之氣,沉積於腳膝,症狀類似各種風證,稱為腳氣。
原文
自外,風、寒、暑、濕,皆有不正之氣,中於腳膝,謂之腳氣也。
由外來原因,風、寒、暑、濕,都有不正之氣,侵犯腳膝,稱為腳氣。
原文
實者利之,虛者益之,六淫隨六法以治之,七情隨六氣以散之。
實證的使其通利,虛證的使其增益,六淫隨六法來治療,七情隨六氣來消散。
原文
《三因》論 乃風、寒、暑毒氣襲之也。風則脈浮,寒則脈緊,濕則脈細,表則脈浮,里則脈沉;寒則痛,濕則重,暑則煩,風則行,隨其所中經絡而治之。
《三因》論述:是由風、寒、暑濕毒氣侵襲所造成。風邪則脈浮,寒邪則脈緊,濕邪則脈細;病在表則脈浮,病在裡則脈沉;寒邪則痛,濕邪則重,暑邪則煩,風邪則游走,根據其所侵犯的經絡而治療。
原文
太陽經則頭項腰脊背痛,六淫中之論同前,宜以麻黃左金湯。
太陽經發病就會頭項腰脊背痛,六淫侵犯的論述同前所述,適宜用麻黃左金湯。
原文
麻黃 乾葛 細辛 白朮 茯苓 防風 防己 羌活 桂枝 甘草
麻黃、乾葛、細辛、白朮、茯苓、防風、防己、羌活、桂枝、甘草。
原文
陽明則寒熱呻欠,鼻乾腹脹,膝臏賽中腹外皆痛,六淫亦然,宜大黃左金湯。
陽明經發病則寒熱、呻吟、呵欠,鼻乾腹脹,膝蓋小腿腹中外側都疼痛,六淫侵犯也是如此,適宜用大黃左金湯。
原文
大黃 細辛 茯苓 防風 防己 羌活 黃芩 前胡 枳殼 厚朴 杏仁。
大黃、細辛、茯苓、防風、防己、羌活、黃芩、前胡、枳殼、厚朴、杏仁。
原文
少陽則口苦脅痛面垢,體無膏澤,頭目頷銳痛,六淫亦同,宜半夏左金湯。半夏 乾葛 細辛 白朮 茯苓 桂枝 柴胡 麥冬
少陽經發病則口苦脅痛、面色污垢,身體沒有潤澤,頭目頷部刺痛,六淫侵犯也相同,適宜用半夏左金湯。半夏、乾葛、細辛、白朮、茯苓、桂枝、柴胡、麥冬。
原文
三陽合病,寒熱,關節重痛,手足拘攣,冷痹,上氣,嘔吐,下利,脈必浮弦緊數,合前三方以發之。
三陽合病,寒熱往來,關節沉重疼痛,手足拘攣不舒,冷痹,氣上逆,嘔吐,腹瀉,脈必定浮弦緊數,合併前三個方劑來發散邪氣。
原文
太陰腹滿,咽連舌急,胸膈痞滿,骨節煩疼,四肢拘急,浮腫,宜六物附湯。
太陰經發病則腹滿,咽喉牽連舌頭運動不便,胸膈痞悶滿悶,骨節煩惱疼痛,四肢拘攣不舒,浮腫,適宜用六物附子湯。
原文
炮附 桂枝(各四兩) 甘草(二兩) 茯苓(三兩) 防己(四兩) 白朮(三兩)
炮附子、桂枝(各四兩)、甘草(二兩)、茯苓(三兩)、防己(四兩)、白朮(三兩)。
原文
少陰上氣喘急,小腹不仁,腰脊足心腨膕皆痛,六淫亦然,宜八味丸主之。牡丹皮 澤瀉 茯苓 桂枝 香附 山藥 山茱萸 熟地黃
少陰經發病上氣喘急,小腹麻木不仁,腰脊足心小腿後側都疼痛,六淫侵犯也是如此,適宜用八味丸主治。牡丹皮、澤瀉、茯苓、桂枝、香附、山藥、山茱萸、熟地黃。
原文
厥陰脅腰偏疼,陰器抵小腹夾臍諸處脹痛,一如中風,宜神應養真丹。
厥陰經發病脅部腰部偏側疼痛,陰器抵住小腹夾著肚臍各處脹痛,一如中風的症狀,適宜用神應養真丹。
原文
當歸 天麻 川芎 羌活 木瓜 熟地 芍藥《三因》元並臟腑不同故也。
當歸、天麻、川芎、羌活、木瓜、熟地、芍藥。《三因》認為本來是因為臟腑不同所以發病各異的緣故。
原文
當歸拈痛湯 治濕熱肢節煩痛,肩背沉重,胸膈不利,身痛胻腫。
當歸拈痛湯:治療濕熱所致的肢節煩惱疼痛,肩背沉重,胸膈不舒,身痛小腿腫脹。
原文
羌活 炙甘草 黃芩(酒炒) 茵陳葉(酒炒) 當歸(各五錢) 人參 苦參(酒洗) 升麻葛根 蒼朮(各二錢) 知母(酒洗) 防風 澤瀉(各三錢) 豬苓 白冬朮(各五分)煎服。
羌活、炙甘草、黃芩(酒炒)、茵陳葉(酒炒)、當歸(各五錢)、人參、苦參(酒洗)、升麻、葛根、蒼朮(各二錢)、知母(酒洗)、防風、澤瀉(各三錢)、豬苓、白朮(各五分),水煎服用。
原文
羌活導滯湯 治前證便溺阻隔,先以藥導之,服前方及此方。
羌活導滯湯:治療前述症狀大小便阻隔不通,先用藥物通導,再服用前方和此方。
原文
羌活 獨活(各五錢) 防己(三錢) 大黃(酒煨,一兩) 當歸(三錢) 麩炒枳實(三錢)除濕丹 治諸濕。
羌活、獨活(各五錢)、防己(三錢)、大黃(酒煨,一兩)、當歸(三錢)、麩炒枳實(三錢)。除濕丹:治療各種濕邪。
原文
檳榔 甘遂 赤芍 威靈仙 葶藶 澤瀉(各一兩) 乳香(另研) 沒藥(各五錢) 黑醜(炒,三錢) 大戟(一兩半,炒) 陳皮(二兩)。腳氣方 治濕熱。
檳榔、甘遂、赤芍、威靈仙、葶藶、澤瀉(各一兩)、乳香(另研)、沒藥(各五錢)、黑醜(炒,三錢)、大戟(一兩半,炒)、陳皮(二兩)。腳氣方:治療濕熱。
原文
生地 黃柏(酒炒) 蒼朮(鹽、酒炒) 白朮 川芎 防己 檳榔 犀角 甘草 木通 黃連 黃芩(二味熱加之) 竹瀝 薑汁(二味痰加之) 石膏(熱時加) 桃仁(便實加) 牛膝(溺澀加)
生地、黃柏(酒炒)、蒼朮(鹽、酒炒)、白朮、川芎、防己、檳榔、犀角、甘草、木通、黃連、黃芩(這兩味熱盛時加入)、竹瀝、薑汁(這兩味有痰時加入)、石膏(發熱時加入)、桃仁(大便實結時加入)、牛膝(小便澀痛時加入)。
原文
食積流注方 蒼朮 黃柏 防己 南星 川芎 白芷 犀角 檳榔 龜板(血虛加)血積轉筋(方見論) 治攻心腳氣。阮氏方 治膝痛腳骨熱,或赤腫行步難。
食積流注方:蒼朮、黃柏、防己、南星、川芎、白芷、犀角、檳榔、龜板(血虛時加入)。血積轉筋(方見論):治療上攻心臟的腳氣。阮氏方:治療膝痛腳骨發熱,或赤腫行走困難。
原文
蒼朮四兩,泔浸一日夜;鹽炒黃柏四兩,酒浸一日夜。炙焦,㕮咀服。
蒼朮四兩,用淘米水浸泡一日一夜;鹽炒黃柏四兩,用酒浸泡一日一夜。烤焦後,切碎服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。