原文
（附蛤蟆瘟）【因】 陽明邪熱太甚，故資實少陽相火而為之也。
白話
（附帶蛤蟆瘟）【病因】陽明經邪熱太甚，所以資助實際的少陽相火而產生此病。
卷一
七、大頭腫痛
卷一／七、大頭腫痛5 句
原文
濕熱為腫痛，治之視其腫熱在何部分，隨結而取之，是天行也。
白話
濕熱導致腫痛，治療時要看腫熱在什麼部位，根據結聚的情況來處理，這是流行病。
原文
【治】 黃芩（炒） 甘草 大黃（煨） 黍黏子（炒） 芒硝
白話
【治療】黃芩（炒）、甘草、大黃（煨）、黍黏子（炒）、芒硝。
原文
陽明渴，加石膏；少陽渴，加栝蔞根；陽明行經，加升麻、白芍、葛根、甘草；太陽行經，加羌活、防風。蛤蟆瘟【因】 風熱。【治】 解毒丸下之。側柏葉自然汁調蚯蚓糞敷。燒灰大妙。
白話
陽明經口渴，加石膏；少陽經口渴，加栝蔞根；陽明經行經，加升麻、白芍、葛根、甘草；太陽經行經，加羌活、防風。蛤蟆瘟【病因】風熱。【治療】用解毒丸下之。側柏葉自然汁調蚯蚓糞敷。燒灰效果極佳。
原文
車前葉服；或丁香尖、附子尖、南星，醋磨敷皆可。五葉藤汁敷亦可。
白話
車前葉內服；或者丁香尖、附子尖、南星，用醋磨後敷用都可以。五葉藤汁敷也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。