增廣和劑局方藥性總論

李核仁

李核仁

李核仁2
原文
味苦,平,無毒。主僵仆躋瘀血骨痛。根皮:大寒。主消渴,止心煩逆奔氣。實:味苦。除痼熱,調中。《藥性論》云:仁,臣。
白話
味道苦,性平,無毒。主治跌仆、瘀血、骨痛。根皮:性大寒。主治消渴,止心煩、氣逆奔衝。果實:味道苦。能消除久積之熱,調和脾胃。《藥性論》說:李核仁,屬臣藥。
原文
治女子小腹腫痛,主踒折骨疼肉傷,利小腸,下水氣,除腫滿。根皮:使。治腳下氣,主熱毒。日華子云:李,溫。益氣。又云根:涼,無毒。主赤白痢。葉:平,無毒。治小兒壯熱,癲疾驚癇。陶隱居云:李皮,水煎含之療齒痛甚佳。
白話
治療婦女小腹腫痛,主治腳踝骨折、骨頭疼痛、肌肉損傷,通利小腸,排除水氣,消除腫脹鬱滿。根皮:作為使藥。治療腳下的氣病,主治熱毒。日華子說:李子性溫,能益氣。又說根:性涼,無毒。主治赤白痢疾。葉:性平,無毒。治療小兒高熱、癲癇、驚風、抽搐。陶隱居說:李樹皮,用水煎煮後含在口中,治療牙痛效果很好。