增廣和劑局方藥性總論

郁李仁

郁李仁

郁李仁2
原文
味酸,平,無毒。主大腹水腫,面目四肢浮腫,利小便水道。根:主齒齦腫,齲齒,堅齒,去白蟲。《藥性論》云:臣。治腸中結氣,關格不通。根,治齒痛,宣結氣,破結聚。
白話
味道酸,性平,沒有毒性。主要治療腹部脹大、水腫,以及臉部、眼睛和四肢的浮腫,能通利小便、疏通水道。它的根部:主治牙齦腫脹、蛀牙、能使牙齒堅固,並能驅除白色寄生蟲。《藥性論》說:屬於臣藥。治療腸道中氣機鬱結、以及大小便不通。根部可用來治療牙痛,疏散鬱結的氣,破除凝結積聚的腫塊。
原文
日華子云:通泄五臟、膀胱急痛,宣腰胯冷膿,消宿食,下氣。又云:根涼,無毒。治小兒熱發,作湯浴。風蚛牙,濃煎含之。
白話
《日華子本草》說:能通利宣洩五臟、治療膀胱急痛,宣散腰胯部位的寒性膿瘍,消除積滯的食物,使氣機下行。又說:根部性涼,沒有毒性。治療小孩子發燒,可將它煎煮成湯藥來洗浴。對於風牙蟲牙,則濃煎藥汁含在口中。