增廣和劑局方藥性總論

地榆

地榆

地榆5
原文
味苦甘酸,微寒,無毒。主婦人乳痓痛,七傷,帶下病,止痛,除惡血,止汗,療金瘡,止膿血,諸瘻,惡瘡,熱瘡,消酒,除消渴,補絕傷。《藥性論》云:味苦,平。
白話
味道苦、甘、酸,性質微寒,沒有毒性。主治婦女乳房痙攣疼痛、七種勞傷、帶下病,能止痛、去除敗血、止汗、治療刀劍外傷、抑制膿血、各種瘻管、惡性瘡瘍、熱瘡,能解酒、消除消渴症、修補斷絕的筋骨損傷。《藥性論》說:味道苦,性平。
原文
能治產後余瘀疹痛,治金瘡,止血痢,蝕膿。
白話
能夠治療產後殘留瘀血引起的疹痛,治療刀劍外傷,止住血痢,腐蝕化膿。
原文
日華子云:排膿,止吐血,鼻洪,月經不止,血崩,產前後諸血疾,赤白痢,並水瀉,止腸風。
白話
日華子說:能排出膿液,止住吐血、鼻出血、月經不停、血崩,產前產後各種出血疾病,赤白痢疾,以及水瀉,還能止腸風下血。
原文
徐平云:治下血二十年者,取地榆、鼠尾草各三兩,水二升,煮半,頓服。
白話
徐平說:治療便血二十年的患者,取地榆、鼠尾草各三兩,用水二升煮到剩一半,一次服完。
原文
如不斷,水漬屋塵飲一小杯,投之不過重作乃愈。小兒疳痢,亦單煮汁如飴糖,與服便巳。又毒蛇毒蛇螫人,搗新根取汁飲之。得:發,良。惡:麥門冬。
白話
如果出血沒有停止,用水浸泡屋塵喝一小杯,加入後喝一小杯,如此處理不超過重複一次就會痊癒。小兒疳痢,也單獨煮汁液像飴糖一樣稠,給小兒服用就會停止。另外毒蛇咬人,搗新鮮根取汁飲用。得:發,良好。惡:麥門冬。