原文
味辛，溫，無毒。主中風入腦頭痛，寒痹，筋攣緩急，金瘡，婦人血閉無子。
白話
味道辛辣，藥性溫和，沒有毒性。主要治療中風侵入腦部引起的頭痛、寒濕痹痛、筋脈抽搐或鬆弛、金屬外傷，以及婦女血行閉塞導致的不孕。
芎藭
芎藭
芎藭5 句
原文
除腦中冷動，面上遊風去來，目淚出，多涕唾，忽忽如醉，諸寒冷氣，心腹堅痛，中惡，猝急腫痛，脅風痛，溫中內寒。《藥性論》云：臣。
白話
能消除腦中寒冷顫動、面部遊走不定的風邪、眼睛流淚、鼻涕唾液過多、精神恍惚如同醉酒、各種寒冷之氣、心腹部位堅硬疼痛、感受穢惡之氣、突然發生的腫痛、脅肋風痛，並能溫暖中焦、驅散內寒。《藥性論》記載：屬於臣藥。
原文
能治腰腳軟弱，半身不遂，主胞衣不出，治腹內冷痛。
白話
能夠治療腰腿酸軟無力、半身不遂，主治胎盤不下，治療腹內寒冷疼痛。
原文
日華子云：治一切風，一切氣，一切勞損，一切血。
白話
日華子說：能治療所有風病、所有氣病、所有勞累損傷、所有血病。
原文
補五勞，壯筋骨，調眾脈，破癥結宿血，養新血，長肉，鼻洪，吐血及溺血，痔瘻，腦癰發背，瘰癧癭瘰癧癭贅，瘡疥，及排膿消瘀血。得細辛，療金瘡止痛。得牡蠣，療風頭吐逆。白芷為之使。畏：黃連。
白話
能補益五勞、強壯筋骨、調和各種脈絡、破除癥塊積聚與陳舊瘀血、滋養新血、促進肌肉生長，治療鼻出血、吐血及尿血、痔瘡與瘻管、腦部癰腫及背部發背、瘰癧、甲狀腺腫瘤贅生物、瘡癤疥癬，並能排出膿液、消除瘀血。與細辛配伍，可治療金屬外傷並止痛。與牡蠣配伍，可治療風邪引起的頭痛嘔吐。白芷能引導藥力。畏懼：黃連。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。