原文
味苦甘，平，微溫，無毒。主風寒所擊，金瘡止痛，奔豚癇痓，女子疝瘕。療諸賊風，百節痛風無久新者。一名獨活。《藥性論》云：君。味苦辛。
白話
味苦、甘，性平，微溫，無毒。主治風寒侵襲，金瘡止痛，奔豚、癇痓，女子疝瘕。治療各種賊風，百節痛風無論新久。又名獨活。《藥性論》說：君藥。味苦、辛。
羌活
羌活
羌活4 句
原文
能治中諸風濕冷，奔喘逆氣，皮肌苦癢，手足攣痛，勞損，主風毒齒痛。
白話
能治療中風、各種風濕冷痹，奔喘逆氣，皮膚肌肉劇烈瘙癢，手足攣痛，勞損，主治風毒齒痛。
原文
日華子云：治目赤目疼及伏梁水氣，五勞七傷，虛損冷氣，骨節痠疼，通利五臟。獨活即羌活母類也。《唐本》注：療風獨活，兼水用羌活。豚實為使。
白話
日華子說：治療目赤目痛以及伏梁水氣，五勞七傷，虛損冷氣，骨節痠痛，通利五臟。獨活即是羌活的母類。《唐本》注：治療風病用獨活，兼治水氣用羌活。豚實為使藥。
原文
生壅州、隴西、南安，二、八月採根，曝乾。
白話
生於壅州、隴西、南安，二、八月採根，曬乾。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。