增廣和劑局方藥性總論

砒霜

砒霜

砒霜2
原文
味苦酸,有毒。主諸瘧,風痰在胸膈,可作吐藥。日華子云:暖。治婦人血氣衝心痛,落胎。又砒黃,暖,亦有毒。畏:綠豆、冷水、醋。治瘧疾,腎氣。帶之,闢蚤蝨。
白話
味道苦酸,有毒。主治各種瘧疾,以及停留在胸膈的風痰,可以當作催吐藥使用。日華子說:藥性溫熱。治療婦女因血氣上衝引起的心痛,也能墮胎。另外有一種砒黃,藥性溫熱,也有毒。畏懼:綠豆、冷水、醋。可治療瘧疾、腎氣方面的疾病。佩戴在身上,可以驅除跳蚤和蝨子。
原文
一云:治卒中風昏憒若醉,痰涎壅盛,四肢不收。凡入藥以醋煮殺毒乃用。
白話
另一種說法:治療突然中風,導致昏迷模糊如同醉酒,痰涎壅塞盛滿,四肢無法收縮活動的症狀。凡是入藥,必須先用醋煮過來殺滅毒性,然後才能使用。