增廣和劑局方藥性總論

婆娑石

婆娑石

婆娑石3
原文
解一切藥毒、瘴疫、熱悶頭痛。生南海,胡人採得之。無斑點有金星,磨成乳汁者為上。又有豆斑石,雖亦解毒,功力不及。
白話
能解除所有藥物中毒、瘴氣瘟疫、發熱胸悶與頭痛。產於南海,由胡人採集取得。沒有斑點而帶有金星,研磨成乳汁狀的品質最佳。另有一種豆斑石,雖然也能解毒,但功效不如它。
原文
復有鄂綠,有文理,磨鐵成銅色,人多以此為之,非真也。
白話
還有一種鄂綠石,帶有紋理,研磨鐵器會呈現銅色,許多人常用這種石頭冒充,並非真品。
原文
凡欲驗真者,以水磨,點雞冠,熱血當化成水是也。
白話
凡是想要檢驗真偽的方法,用水研磨後,點在雞冠上,熱血應當會化成水,這就是真品。