增廣和劑局方藥性總論

綠青

綠青

綠青3
原文
味酸,寒,無毒。主益氣,療鼽鼻,止泄痢,吐風痰。生山之陰穴中,色青白。今醫家多用吐風痰。
白話
味道酸,性寒,無毒。主要功效為補益元氣,治療鼻塞,止瀉痢,吐出風痰。生長於山北面的洞穴中,顏色青白。現在醫生多用來吐出風痰。
原文
其法:揀取上色精好者,先搗下篩,更用水飛過至細,乃再研。
白話
其方法:挑選顏色上等精良的藥材,先搗碎過篩,再用水飛法處理至細膩,然後再次研磨。
原文
治之如風痰眩悶,取二、三錢匕,同生龍腦三、四豆許,研勻,以生薄荷汁合酒溫調服,使仰臥,須臾涎自口出,乃愈。不嘔吐,其功速於他藥。今人用之比比皆效,故以法附之。
白話
治療如風痰引起的眩暈胸悶,取二到三錢匕,與三到四顆豆子大小的生龍腦一起研磨均勻,用生薄荷汁混合酒溫熱調服,讓病人仰臥,片刻後涎液自然從口中流出,即可痊癒。不會嘔吐,其功效比其他藥快。現在人使用此法屢屢見效,所以將方法附錄於此。