治痢捷要新書

治痢捷要新書

冷痢

治痢捷要新書2
原文
張石頑曰痢如膠凍鼻涕魚腦者冷痢也照虛寒痢治之(理中湯加木香沈香豆護砂仁)
白話
張石頑說:痢疾排出像膠凍、鼻涕、魚腦一樣的物質,這是冷痢,應按照虛寒痢的方法治療(使用理中湯,再加入木香、沉香、豆蔻、砂仁)。
原文
戴元禮曰血色紫黯屢服涼藥而所下愈多者作冷痢治(同上再加歸身酒芍)
白話
戴元禮說:血色紫暗,多次服用寒涼藥物而排泄物反而更多的,應按冷痢治療(同上方的基礎上,再加當歸身、酒炒白芍)。