暑症發原

足少陽膽經

足少陽膽經

足少陽膽經9
原文
起於瞳子窌,循頭側,絡耳,走肩背,循脅,下環挑(疑為“環跳”),走足外中廉,至足小指竅陰穴。
白話
起始於瞳子窌穴,沿著頭部側面,連絡耳朵,行經肩背,沿著脅肋,向下經過環跳(疑為「環跳」穴),沿著腿腳外側中間的邊緣,到達足小趾的竅陰穴。
原文
是經多氣少血,屬木,為少陽相火,發生萬物,為決斷之官,十一肘(疑為“椎”)之主。
白話
這條經絡多氣少血,屬性為木,對應少陽相火,能夠生發萬物,是主導決斷的器官,也是十一椎(疑為「椎」)的主宰。
原文
本病(口苦 嘔苦汁 善太息 澹澹如人將捕狀 目昏不眠)
白話
臟腑病(口苦、嘔吐苦水、時常嘆氣、心中空虛好像被人追捕一樣、視物昏花、失眠)
原文
標病(寒熱往來 痁瘧 胸脅痛 頭額痛 耳痛鳴聾 瘰癧結核 馬刀 足小指次指不用)
白話
經絡病(寒熱交替、瘧疾、胸脅疼痛、頭額疼痛、耳痛耳鳴耳聾、淋巴結核、瘰癧、足小趾與無名趾無法活動)
原文
實火瀉之(瀉膽 龍膽草 黃連 苦茯 豬膽 生棗仁 牛膝 生蕤仁)
白話
實火用瀉法(瀉膽:龍膽草、黃連、苦茯、豬膽、生棗仁、牛膝、生蕤仁)
原文
虛火補之(溫膽 人參 細辛 半夏 當歸 地黃 炒棗仁 炒蕤仁)
白話
虛火用補法(溫膽:人參、細辛、半夏、當歸、地黃、炒棗仁、炒蕤仁)
原文
本熱平之(降火 黃芩 黃連 芍藥 甘草 連翹 黑鉛 鎮驚)標熱和之(和解 柴胡 黃芩 半夏 白芍 甘草)本經報使(柴胡 青皮)
白話
臟腑熱用平法(降火:黃芩、黃連、芍藥、甘草、連翹、黑鉛、鎮驚);經絡熱用和法(和解:柴胡、黃芩、半夏、白芍、甘草);本經引經藥(柴胡、青皮)
原文
傷寒三日,少陽受之,其症脅痛、耳聾(此处你给的“耳襲”应有误,一般说少阳症为耳聋)、口苦,不欲食,心煩喜嘔,或渴,或利,寒熱,其脈弦數,頭痛發熱者,小柴胡湯主之。
白話
傷寒病三日,邪氣傳入少陽經,症狀表現為脅痛、耳聾、口苦、食慾不振、心煩想吐,或者口渴,或者腹瀉,寒熱往來,脈象弦數,頭痛發熱的,用小柴胡湯主治。
原文
少陽以胸脅之間為半表半裡。寒多者(表),冬小柴胡湯;里名(編者按:「名」疑為「多」)者(熱盛),黃芩湯。
白話
少陽病以胸脅之間為半表半裡。寒象較多的(屬於表證),用冬小柴胡湯;裡熱較多的(熱象盛),用黃芩湯。