原文
地漿 陶弘景曰。此掘黃土地作坎深三尺。以新汲水沃入攪濁少頃取清用之。
白話
地漿：陶弘景說，這是在黃土地上挖一個三尺深的坑，用剛汲取的水倒入攪拌成渾濁狀，過一會兒取用上層清澈的部分。
藥法
藥法（3-2）
藥法4 句
原文
羅謙甫曰。中暑霍亂。乃暑熱內傷。七神迷亂所致。陰氣靜則神藏。躁則消亡。非至陰之氣不愈。坤為地。地屬陰土曰靜順。地漿作於牆陰坎中。為陰中之陰。能瀉陽中之陽也。（衛生寶鑑）
白話
羅謙甫說：中暑霍亂，是暑熱內傷、七神迷亂所引起的。陰氣平靜時精神得以內藏，躁亂時精神就會消亡。若非至陰之氣無法痊癒。坤卦代表地，地屬陰土，稱為靜順。地漿製作於牆陰的坑中，是陰中之陰，能夠瀉除陽中之陽。（出自《衛生寶鑑》）
原文
金銀煮汁 新汲水（卻邪調中下熱氣並宜飲之嘉佑本草）
白話
金銀煮汁、新汲水：能夠驅邪、調和中焦、降下熱氣，都適宜飲用。（出自《嘉佑本草》）
原文
以上諸方。窮鄉僻居。並道途無藥之地。隨便用之。以救一時之急輕者可愈。重者亦不死。其如地漿金銀煮汁用之煮藥尤佳。
白話
以上這些藥方，在偏僻鄉村居住，以及旅途無藥的地方，可以隨手取用，用來救治一時的緊急情況。輕微的可以痊癒，嚴重的也不至於死亡。其中像地漿、金銀煮汁，用來煮藥效果尤其好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。