原文
轉筋之一症。多在誤藥致厥者。間有不經誤治。吐瀉數行忽轉筋者。俱是津液耗渴。邪火迫於筋脈之所致。亦有腰腿間肌肉降起作痛者。是亦邪鬱血凝之所致。俱宜大柴胡湯大承氣湯之類。或加行血之藥一二味最佳。罨法刺絡之類。亦輔治之一策。隨症或宜用之。蓋此症去秋尤多。今秋甚稀。豈邪氣稍與人身諳而然歟。龔西園曰。轉筋屬熱血。四物湯加酒芩紅花蒼朮南星煎服。（醫學源流肯綮大成）
白話
轉筋這種病症，大多發生在用藥錯誤導致厥逆的情況。間或有沒有經過誤治，但上吐下瀉多次後突然轉筋的，都是由於津液耗損乾渴，邪火逼迫筋脈所導致的。也有腰腿之間肌肉隆起作痛的，這也是邪氣鬱結、血液凝滯所導致的。都應該使用大柴胡湯、大承氣湯之類的方劑，或者加上一兩味行血的藥物最好。罨法、刺絡之類，也是輔助治療的一種方法，根據症狀或許應該使用。這種病症去年秋天特別多，今年秋天很少，難道是邪氣與人體逐漸適應的緣故嗎？龔西園說：轉筋屬於熱血，用四物湯加酒芩、紅花、蒼朮、南星煎服。（醫學源流肯綮大成）