醫方考

卷六

砂仁蔥白湯

卷六/婦人門第七十2
原文
砂仁(一錢,槌碎) 蔥白(十枚,煎湯吞下)妊娠腹痛者,此方主之。
白話
砂仁(一錢,搗碎),蔥白(十枚,煎湯吞服)。妊娠腹痛的患者,此方主治。
原文
痛者,氣血滯澀不通使然。故用砂仁順氣於下,蔥白順氣於中,氣行血利,而痛自止。有故而痛者,各隨證以治之。
白話
疼痛,是氣血滯澀不通所致。所以用砂仁在下焦理氣,用蔥白在中焦理氣,氣行血暢,疼痛自然停止。有原因而疼痛的,各自根據證候來治療。