痘證七日八日九日間所用方藥考

人參、黃耆、甘草、白芍藥、穿山甲、當歸、川芎、木香、金銀花、皂角刺、山楂、乾薑。

痘疹在第七天到第八天期間，顏色枯黃暗淡，不能長出膿漿的，用這個方子主治。

痘疹到了第七天到第八天，是灌膿、長大的時候。如果痘根的顏色淡，是血虛的緣故。不能長出膿漿的，是氣虛的緣故。所以用 人參、黃耆、甘草來大補元氣。又用當歸、川芎、白芍來大補血液。穿山甲、皂角刺、金銀花長於化解毒邪。乾薑、木香、山楂長於化解積滯。

人參、黃耆、甘草、肉桂、白芍藥、當歸、川芎、連翹、貝母、山楂、陳皮、桔梗、木香，這個方子補虛扶正、托裡生膿，各種情況都通用。

人參、黃耆、甘草，是補氣的藥物，加上山楂、木香輔助，那麼氣就不會阻滯。

當歸、川芎、白芍，是補血的藥物，加上肉桂輔助，那麼血就不會阻滯。

桔梗、連翹流通氣機、清解熱邪，陳皮、貝母疏通氣機、化解痰濕。

肉豆蔻、赤石脂各三錢，木香、枯礬各一錢，訶子、砂仁、龍骨各二錢。第七天到第八天腹瀉嚴重的，用這個方子主治。

痘疹到了第七天到第八天，是灌膿、長大的時候。如果嚴重腹瀉而使中氣虛弱，那麼痘疹必然下陷而難以救治了。然而腹瀉有因濕邪的、有因滑泄的、有因積滞的。因濕邪而瀉的，應當燥濕，用枯礬、石脂就是這個道理。因滑泄而瀉的，應當收澀，用龍骨、訶子就是這個道理。因積滞而瀉的，應當消導，用豆蔻、砂仁就是這個道理。木香的作用，只是調和阻滯的氣機，調和腹中的氣機而已。

條芩、芍藥、升麻分量相等，甘草分量減半。腸胃濕熱腹瀉的，用這個方子主治。

糞便顏色黃褐的是熱瀉，條芩可以清熱，芍藥可以寒涼，升麻可以升提，甘草可以調和。附子、人參、甘草、白朮、乾薑。

胃中虛寒，或者又誤服了寒涼的藥物，腹瀉而手腳冰冷的，用這個方子主治。

人參、甘草、白朮的甘溫之性，是用來補益虛弱的；乾薑、附子的辛熱之性，是用來恢復陽氣的。

陳皮、青皮各二錢，訶子一錢，丁香、木香、砂仁各五分。食物損傷、胃中受寒，嘔吐又腹瀉的，用這個方子主治。

張仲景說：病邪侵入中焦，就會既嘔吐又腹瀉。所以用陳皮、青皮調理脾臟，丁香、木香溫暖胃腑，訶子用來止瀉，砂仁用來消化食物。

人參、白豆蔻、白朮、當歸、丁香、肉桂、厚朴、陳皮、半夏、茯苓、附子、木香。

痘疹發出而不光亮，不能長大，痘根不紅，是表虛而裡熱熾盛的，用這個方子主治。

中氣充足的話，氣血充滿，那麼痘疹就會光亮、長大，痘根紅潤活潑，表面就沒有發癢塌陷的問題。中氣不足的話，表面也會虛弱，各種症狀就會產生了。

這個方子中，人參、白朮、茯苓、當歸，是用來補益胃氣的；附子、肉桂、丁香、豆蔻，是用來溫暖胃腑的；半夏、木香、陳皮、厚朴，是用來調理胃氣的。胃，是足陽明經。

陳氏說：足陽明經主管肌肉，胃氣充足的話，肌肉就溫暖，自然光亮、長大，而沒有發癢塌陷的問題。這也是見道的言論啊。

木香、丁香、肉桂、人參、青皮、大腹皮、半夏、甘草、前胡、訶子、赤茯苓。裡虛腹瀉而口渴的，用這個方子主治。

胃虛而寒，就會產生腹瀉。腹瀉損耗津液，就會使人口渴。這個方子中，人參、甘草，是用來補益胃氣的。木香、丁香、肉桂，是用來溫暖胃腑的。

大腹皮、青皮、半夏、前胡、赤茯苓，是用來調理胃氣的。訶子，是用來止瀉而生津的。這也是以胃氣為根本。

大概是說胃不再虛寒，那麼腹瀉自然就會停止，津液自然就會生成，而口渴自然就會消除了。

陳文仲說：腹脹口渴的、腹瀉口渴的、足趾冰冷口渴的、驚悸口渴的、身體溫暖口渴的、身體發熱而面色蒼白口渴的、寒戰口渴不止的、氣急咬牙口渴的、喝水後隨即水瀉不止的，以上九種症狀，都不是熱證，而是津液缺少，脾胃肌肉虛弱的緣故。應當用木香散來治療。如果不見效，更加丁香、肉桂。

我認為痘疹顏色蒼白，手腳寒冷，小便通利，像這樣的口渴是虛證，用本方主治；如果痘疹顏色紅赤，大便乾硬，小便赤黃，像這樣的口渴是熱證，不是這個方子適宜的，千萬不要給予。

丁香九粒，乾薑一錢。痘疹顏色灰白不能長大的，用這個方子主治。

氣血本來充足，或者因為吃了寒涼的飲食和藥物，寒冷了中焦的氣機，導致痘疹不能長大。

所以只用丁香、乾薑來溫暖中焦，而不必用人參、黃耆等補氣的藥物。

閹割過的豬的尾血（在臘月時取，用新瓦瓶盛裝，掛在通風處陰乾研成粉末）、牛黃、冰片、膩粉各一分，硃砂（研末）、馬牙硝各一錢。

上藥研成細末，一歲的服用一字那麼多，年紀大的服用五分，用溫水和少量乳汁調和服用。痘疹下陷、顏色發黑，危重困頓的壞證，用這個方子主治。

痘疹這個東西，感受外來的穢氣，就會下陷而侵入。體內吃了穢濁的東西，就會凸出而發。

所以豬血、牛黃、麝香，原本都是穢濁的東西，恰恰可以用來使痘疹發起。

馬牙硝的作用，是用來攻克凝結的毒邪；硃砂、膩粉的作用，是用來攻克凝結的熱邪。冰片則只是善於通行阻滯罷了。

這個方子，是為了熱毒倒入臟腑，不得已才使用的，在少許睡眠的時間服用，瀉下像魚腦一樣的惡物就是好的兆頭，然而這不是平和的方劑啊。

紫背荷葉（取經霜後沾過水的）、白殭蠶（取直的炒去絲，各等分），共同研成粉末，每次服用五分，用胡荽汁和酒調和服用。痘疹已經發出而又隱沒，病情非常危重的，用這個方子主治。

小兒體質怯弱，感受了不正之氣，那麼痘疹已經發出而又會隱沒。

荷葉芳香，可以驅逐穢濁，得到震卦仰盂的卦象，可以升發那生生不息的氣機，從而長養痘瘡。

用白殭蠶輔助，一方面取它接近毒邪、化解毒邪的作用，一方面取它疏通化解風痰的作用罷了。

痘疹發出後凹陷下來，膿漿停滯不能運行，或者被風邪長久侵襲的，用水楊柳的枝葉五升，一大鍋水煎煮成湯，先取三分之一放在盆內，用手試溫，不要太熱，也不要太涼。

先服用適宜的湯藥，然後進入湯藥中沐浴洗滌，逐漸添加替換，不要太冷。沐浴洗滌一段時間後，就用油紙捻成燈燭照看。接連有上升的趨勢，凹陷的地方隱隱有光絲，這就是膿漿的影子。膿漿必須充滿，如果不充滿，又像之前那樣沐浴。如果體質虛弱的，只沐浴洗頭面和手腳就可以了。

桂岩說：這就像黃鐘一響，而冬眠的蟄蟲就打開洞穴；東風一吹，而堅硬的冰就消融肚子，開始雖然是兩件事，最終卻是同一個春天的景象啊。