原文
木香 沉香 檳榔 枳實 臺烏藥五件等分,白酒磨服。暴怒暴死者,名曰氣厥,此方主之。
木香、沉香、檳榔、枳實、臺烏藥這五種藥材等量,用白酒研磨後服用。突然大怒而暴斃的人,稱為氣厥,這個藥方主治此症。
原文
怒則氣上,氣上則上焦氣實而不行,下焦氣逆而不吸,故令暴死。氣上宜降之,故用沉香、檳榔。氣逆宜順之,故用木香、烏藥。佐以枳實,破其滯也。磨以白酒,和其陰也。
發怒會使氣往上衝,氣往上衝就會導致上焦的氣機壅塞而不運行,下焦的氣機逆亂而不吸納,因此造成突然死亡。氣往上衝應當降氣,所以使用沉香、檳榔。氣機逆亂應當順氣,所以使用木香、烏藥。輔以枳實,來破除氣機的停滯。用白酒研磨,是為了調和陰氣。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。