原文
人參 白朮 茯苓 甘草陽明虛，宗筋失養，不能束骨而利機關，令人手足痿弱者，此方主之。
白話
人參、白朮、茯苓、甘草。陽明虛弱，宗筋失於供養，不能約束骨骼而利於關節，使人手足痿弱無力的，這個方劑主治。
卷五
四君子湯
卷五／痿痹門第四十五5 句
原文
陽明者，胃也。胃為土，土者萬物之母。《易》曰：至哉坤元，萬物資生。若胃土一虛，則百骸失養，而絕其生氣矣。
白話
陽明就是胃。胃屬土，土是萬物的母親。《易經》說：偉大啊坤元，萬物由此資生。如果胃土一旦虛弱，那麼全身骨骼失去供養，而斷絕了生機。
原文
故宗筋縱馳，不能束骨而利機關，令人手足痿弱。
白話
所以宗筋鬆弛，不能約束骨骼而利於關節，使人手足痿弱。
原文
是方也，人參、甘草，甘溫之品也，甘者土之味，溫者土之氣，故足以益陽明；白朮、茯苓，燥滲之品也，燥之則土不濡，滲之則土不濕，故足以益脾胃。
白話
這個方劑，人參、甘草是甘溫的藥物，甘是土的味道，溫是土之氣，所以足以補益陽明；白朮、茯苓是燥滲的藥物，燥則土不會濡濕，滲則土不會潮濕，所以足以補益脾胃。
原文
凡人大病之後，手足痿弱者，率是陽明虛也。能於胃而調養之，則繼東垣之武矣。
白話
凡是人大病之後，手足痿弱無力的，大抵是陽明虛弱。能夠在胃方面調養，就是繼承東垣（李杲）的學術了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。