醫方考

卷四

香棗丸

卷四/鼓脹門第三十七2
原文
苦丁香一物為末,熟棗肉作丸梧子大。每三十丸,空心棗湯下。諸鼓脹內熱者,此方主之。
白話
苦丁香一味藥磨成粉末,用熟棗肉做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,空腹用棗湯送下。各種鼓脹伴有內熱的症狀,此方主治。
原文
苦丁香,即苦瓜蒂也。散用之則吐,丸用之則瀉,凡有形之邪無不出之。亦良方也!
白話
苦丁香,就是苦瓜的蒂。用散劑服用則會催吐,用丸劑服用則會瀉下,凡是形體可見的病邪沒有不能驅除的。也是個好方子!