醫方考

卷四

郁門第三十三

卷四/郁門第三十三2
原文
敘曰:天地以升生,而萬物發陳,故氣血以四布,而百體敷榮。
白話
敘說:天地以升發之氣化生萬物,使萬物得以舒展陳布;因此人體的氣血也向四周輸布,從而讓全身各部位獲得滋養而顯得榮盛。
原文
一有拂鬱,則象天地之閉藏矣,是豈升生之道乎?此諸病之所以生也。今考名方六首,而鬱之情狀見矣!
白話
一旦出現拂逆鬱結的狀況,就如同天地進入閉藏收斂的狀態;這難道是升發生長的通則嗎?這就是各種疾病之所以發生的原因。如今考訂著名方劑六首,而鬱滯的各種情形就能夠清楚看出了!