原文
敘曰：脾胃，人身之坤元也。至哉坤元，萬物資生，故脾胃為百骸之母。
白話
敘述說：脾胃，是人體的坤元。偉大啊坤元，萬物依賴它而生長，所以脾胃是全身百骸的母親。
卷四
脾胃門第二十八
卷四／脾胃門第二十八3 句
原文
東垣所以擅名當世者，無他長焉，知脾胃之為要爾。庸師治病，壞人脾胃者多矣。
白話
李東垣之所以在當代享有盛名，沒有其他特長，只是明白脾胃的重要性罷了。平庸的醫生治病，損壞病人脾胃的實在太多了。
原文
此欲養其子者，先戕其母也，豈豫養之道哉！今考六方於下，庶幾乎調元之補也。
白話
這就好像想要養育兒子，卻先殺害他的母親，哪裡是預先調養的道理呢！如今考究六個藥方如下，或許可算是調和元氣的補益之法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。