原文
附子（一枚，鹽水煮，去皮臍） 大棗（七枚）
白話
附子（一枚，鹽水煮，去皮臍） 大棗（七枚）。
卷二
七棗湯
卷二／瘧門第十3 句
原文
瘧發時，獨寒無熱，脈遲者，名曰牝瘧，當責之寒，宜此方主之。
白話
瘧疾發作時，只有寒冷沒有發熱，脈象遲緩的，稱為牝瘧，應當歸咎於寒邪，適合用這個方劑主治。
原文
牝，陰也。王冰曰：益火之原，以消陰翳。故獨寒無熱之瘧，用附子之辛以主之，佐以大棗七枚，取其能和附熱，且引之入至陰耳。
白話
牝，屬陰。王冰說：增強火之來源，以消除陰氣遮蔽。所以對於只有寒沒有熱的瘧疾，用附子之辛味來主治，輔助以大棗七枚，取其能夠調和附子的熱性，並且引導它進入至陰之處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。