原文
敘曰：無熱不斑，無濕不疹，此二言者，斑疹之大觀也。
白話
敘說：沒有熱就不會出現斑，沒有濕就不會出現疹，這兩句話是斑疹的大致觀察。
卷二
斑疹門第九
卷二／斑疹門第九2 句
原文
其致疾之由，則有風、寒、暑、濕之殊；辨證之法，則有表、里、虛、實之異。此在人之自悟，非可以紙上盡也。
白話
導致疾病的原因，則有風、寒、暑、濕的不同；辨證的方法，則有表、裡、虛、實的差異。這在於個人的領悟，不是可以完全在紙上說盡的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。