原文
敘曰：瘟疫以六淫致疾，證狀各各不同，自非良醫，鮮有明者。
白話
敘述說：瘟疫因六淫而致病，症狀各自不同，若非良醫，鮮有明瞭的人。
卷一
瘟疫門第六
卷一／瘟疫門第六3 句
原文
吾嘗執贄遠邇而求學益，叩及瘟疫諸證，即擅名之士猶訥焉。
白話
我曾帶著禮物遠近求學，請教到瘟疫的各種證候，即使是享有名望的醫家也仍然遲疑不答。
原文
今考方十二首，詳辨其證，庶幾乎活人之補也。
白話
如今考證了十二個藥方，詳細辨別其證候，或許對救活人有所補益。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。