原文
苦瓜蒂不拘多少為末，令病人噙水一口，將此藥搐一字入鼻中，出黃水愈。濕家，鼻塞頭疼，宜行此法。
白話
苦瓜蒂不拘多少，磨成細末。讓病人含一口水，將此藥吹入鼻中一小撮，流出黃水就會痊癒。患有濕證的人，鼻塞頭疼，適宜使用此法。
卷一
搐鼻法
卷一／傷寒門第二3 句
原文
濕家頭疼，是濁邪干清陽之分也。鼻者氣竅，上通於腦，下屬於肺，濁邪干之，故清竅不利。
白話
患有濕證的人頭疼，是濁邪侵犯清陽部位。鼻子是氣之孔竅，向上通於腦，向下屬於肺，濁邪侵犯它，所以清竅不暢通。
原文
瓜蒂苦而善湧瀉，鼻竅受之，則能出濁邪而瀉濕熱。經曰客者除之，此之謂也。
白話
瓜蒂味苦，善於湧吐瀉下，鼻竅接受它，就能排出濁邪而瀉去濕熱。經典說：邪客於體者須除去，就是這個意思。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。