醫方考

卷一

甘桔湯

卷一/傷寒門第二3
原文
桔梗(一兩) 甘草(二兩)少陰病,咽痛者,此方主之。
白話
桔梗一兩,甘草二兩。少陰病,咽喉疼痛者,用此方主治。
原文
口燥舌乾而渴,脈來沉者,少陰病也。少陰之脈,循喉嚨,挾舌本,病故咽痛。
白話
口乾舌燥且口渴,脈象沉的,是少陰病。少陰經脈,沿著喉嚨,挾著舌根,所以生病時咽喉疼痛。
原文
甘草緩邪熱而兼發散,桔梗下膈熱而治咽喉。
白話
甘草能緩解邪熱並且兼有發散作用,桔梗能降下膈上熱邪而治療咽喉。