原文
熟地黃 炒蒲黃 炒黑乾薑 當歸 白芍藥 桂心（各二兩） 炙甘草（三錢） 黑豆（炒去皮，二合半）上件共為末，此方主之。
白話
熟地黃、炒蒲黃、炒黑乾薑、當歸、白芍藥、桂心（各二兩）、炙甘草（三錢）、黑豆（炒去皮，二合半）。以上藥物共同研為細末，此方主治。
卷六
黑神散
卷六／婦人門第七十4 句
原文
胎死者，產難經日而胎死也，法以妊娠舌頭青黑為用之方也。
白話
胎死者，是指分娩困難，經過多日而胎兒死在腹中。治法上，以孕婦舌頭青黑為使用此方的指徵。
原文
蒲黃能逐敗血，熟地、芍藥、當歸、能養新血，乾薑、肉桂能引新血而逐敗血，甘草、黑豆能調正氣而逐敗氣。
白話
蒲黃能祛除敗血，熟地、芍藥、當歸能滋養新血，乾薑、肉桂能引導新血而祛除敗血，甘草、黑豆能調和正氣而祛除敗氣。
原文
師云：此方更治胞衣不下，產難血暈，余血奔心，兒枕疼痛，乍見鬼神等證。蓋諸證皆是瘀血為患，故並治之。
白話
老師說：此方還能治療胞衣不下、生產困難血暈、餘血奔心、兒枕疼痛、乍見鬼神等證。大抵這些證候都是瘀血為患，所以一併治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。