1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 醫方考/
  4. 燒鹽灶突墨擦牙方/
醫方考

卷五

燒鹽灶突墨擦牙方

卷五／口齒舌疾門第六十四2 句
原文
凡人齒縫中出血，只以燒鹽、灶突墨二物研勻，臨臥擦牙漱口良。
白話
一般人的牙縫中出血，只需將燒鹽和灶突墨這兩種藥材研磨均勻，在睡前用來擦牙並漱口，效果很好。
原文
鹽勝血，故用燒鹽；血得黑則止，故用灶突黑。
白話
鹽能克制血，所以使用燒鹽；血遇到黑色就會停止，所以使用灶突墨。