醫方考

卷五

喉閉第五十四

卷五/喉閉第五十四2
原文
敘曰:喉者,氣之關隘也,通則利,塞則害,無問其標本而當急治焉者也。
白話
序文說:喉嚨是氣體的關卡,通暢就順利,阻塞就造成傷害,不論它的標病或本病,都應當緊急治療它。
原文
今考八方於後,皆古人已試之程規,觸類而通之,則活人之機亹亹矣。
白話
現在在後方考據八個藥方,都是古人已經驗證過的標準規範,觸類旁通,那麼救治人的機會就源源不絕了。