原文敘曰:癇,沉疴也,一月數發者易治,周年一發者難治,此虛實之判也。實者即攻之,虛者先補可也。白話提出修訂敘說:癇病是沉重的疾病,一個月發作數次容易治療,一年才發作一次難以治療,這是虛證與實證的判斷。實證就直接攻邪,虛證則先補養就可以了。