醫方考

卷四

茵陳五苓散

卷四/五疸門第三十四4
原文
茵陳 豬苓 茯苓 澤瀉 白朮(等分) 桂(少許)發黃,小便不利者,此方主之。
白話
茵陳、豬苓、茯苓、澤瀉、白朮(等分),桂(少許)。發黃,小便不利者,此方主治。
原文
熱病小便不利,濕熱內蓄,勢必發黃。茵陳,黃家神良之品也,故諸方多用之。
白話
熱病小便不利,濕熱內蓄,勢必發黃。茵陳,黃疸病的神良之品,所以諸方多用它。
原文
豬苓、澤瀉、茯苓、白朮、味平而淡,故可以導利小水。
白話
豬苓、澤瀉、茯苓、白朮,味平而淡,所以可以引導通利小便。
原文
官桂之加,取有辛熱,能引諸藥直達熱邪蓄結之處。經曰:甚者從治。此之謂也。
白話
加入官桂,取其辛熱之性,能引導諸藥直達熱邪蓄結之處。經曰:甚者從治。就是這個意思。